Овозхони зодаи Тоҷикистон Манижа Сангин, ки ин ҳафта Русияро дар озмуни муътабари мусиқии қораи Аврупо “Евровидение” намояндагӣ мекунад, мехоҳад зимни ҳунарнамоияш дар саҳнаи ин озмун фарҳанги либоспӯшии мардуми тоҷикро низ ба ҷаҳониён муаррифӣ кунад.
Бино ба гузориши хабаргузории русии “Спутник”, Манижа дар байни довталабон дар “Евровидение” бо либоси ғайриоддиаш ҳам фарқ мекунад ва дар сарулибоси худ ба таври фаровон аз нақшу нигор ва суннатҳои либосдӯзии тоҷикӣ истифода мебарад. Ба таҳияи либосе, ки Манижа бо он ба саҳнаи “Евровидение” мебарояд, модараш Наҷиба Усмонова машғул будааст.
Бэк –вокалистҳои Манижа ҳам бо либоси чакан ҳунарнамоӣ хоҳанд кард. Нақшу нигори чаканро метавон лар сару либосе, ки Манижа ҳангоми иҷрои кавери таронаи гуруҳи “Тату” – “Не верь, не бойся, не проси” ва ҳангоми иҷрои фарзияи нави таронаи “Russian Woman” ба бар кард, низ мушоҳида кард. Ин либосро тарроҳи машҳури тоҷик Нафиса Имронова дӯхтааст. Манижа дар муқоваи сингли “Russian Woman” либоси дӯхтаи Нафиса Имроноваро пӯшида буд.
Имронова ба “Спутник” гуфт, ки ду сол боз бо Манижа ҳамкорӣ дорад. Ӯ тасдиқ кард, ки либоси сиёҳ бо нақшу нигори чакан ва либоси бэк-вокалистҳои Манижаро ӯ дӯхтааст. Имронова гуфт, Манижа бо истифодаи либосҳои нақшу нигорашон чакан мехоҳад таъкид кунад, ки ӯ намояндаи мардуми тоҷик аст. Ба ақидаи тарроҳи тоҷик, Манижа ҳамчунин мехоҳад нишон диҳад, ки чакани тоҷикӣ ба услуби аврупоии либоспӯшб мувофиқ буда, онро ҳатто зиннати бештар медиҳад.
Манижа дар Роттердам бо забони тоҷикӣ ҳам тарона хонда, ҳамаро ба ваҷд овард.
Озмуни “Евровидение 2021” бо иштироки 41 ҳунарманд аз 18 то 22 май дар толори “Ahoy” дар шаҳри Роттердами Ҳолланд доир мешавад.
Русияро дар ин озмун овозхони 30-солаи зодаи Душанбе Манижа Сангин бо таронаи “Russian Woman” намояндагӣ мекунад. Интихоби Манижа вокунишҳои мухталиферо дар Русия ба бор овард ва бархе худи инро, ки як зодаи Тоҷикистон аз номи Русия ба “Евровидение” меравад, зери суол гузоштанд. Дар Русия аз таронаи “Russiаn Woman” ва матну мазмуни он низ зиёд интиқод мекарданд. Вале клипи ин таронаи Манижа бо 10 миллион тамошобин дар канали “Евровидение” дар Ютуб дар байни 41 довталаб ҷои аввалро ба даст овард ва даҳони бадгӯёнашро баст.
Манижаи Сангин соли 1991 дар Душанбе ба дунё омадааст. Ӯ набераи забоншиноси шинохтаи тоҷик Тоҷӣ Усмон аст. Манижа 3 сол дошт, ки аҳли оилаи онҳо дар пайи ба ботлоқи ҷанги хунини шаҳрвандӣ фурӯ рафтани Тоҷикистон тарки кишвар карданд ва Манижа бо 5 бародару хоҳараш ҳама дар Маскав ба воя расиданд.
Дар аввали моҳи апрел президенти Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон дар як суханронии худ аз Манижа дар муқобили сели бадбинонаш пуштибонӣ кард ва гуфт, “Манижаро бинед, ҳамаро саргардон кардааст. Бисёриҳо як духтари тоҷикро дида натавонистанд.” Эмомалӣ Раҳмон ҳамчунин аз Манижа ситоиш кард, ки ҳамеша ба тоҷик ва аз Тоҷикистон будани худ таъкид мекунад: “Аҳсан барои он ки аз тоҷикияти худ даст намекашад ва ҳамеша мегӯяд, ки ман тоҷик ҳастам, дар Тоҷикистон ба дунё омадаам.”
Чакан и руймол: как Манижа на Евровидении знакомит мир с таджикской культурой
Закрытый костюм вместо облегающих коротких платьев и цветы в стиле чакан против страз: представительница России на Евровидении – 2021 Манижа выделяется на фоне других участников необычными нарядами
ДУШАНБЕ, 16 мая — Sputnik. Уроженка Таджикистана Манижа Сангин, которая представит Россию на Евровидении – 2021, с помощью песенного конкурса знакомит с культурой родной республики весь мир.
Певица широко использует национальные традиции в своих нарядах. Так, Манижа исполнит на Евровидении – 2021 песню Russian Woman (“Русская женщина”) в красном комбинезоне, украшенном цветами, выполненными в традиционном таджикском стиле чакан.
Созданием костюма, как и платья, в котором артистка впервые предстанет на сцене перед зрителями конкурса, занималась ее мама Наджиба Усмонова.
Чакан украшает и костюмы бэк-вокалистов Манижи. Традиционную таджикскую вышивку на их нарядах можно увидеть во время исполнения певицей кавера на песню группы “Тату” – “Не верь, не бойся, не проси” и новой версии Russian Woman.
Создателем этих костюмов выступила знаменитая дизайнер из Таджикистана Нафиса Имранова. В платье, разработанном специалистом, Манижа предстала на обложке сингла “Русская женщина”, который в конце марта вышел на всех цифровых площадках.
Имранова рассказала Sputnik Таджикистан, что сотрудничает с певицей около двух лет. Она подтвердила, что черное платье с яркими цветами чакан и костюмы для бэк-вокалистов – это ее работы.
Дизайнер прокомментировала и красный костюм артистки. Таким образом, по словам Имрановой, Манижа хочет подчеркнуть, что она представительница таджикской нации, а также показать, как гармонично вещь в европейском стиле дополняет чакан.
Важной деталью костюма певицы для номера на Евровидении – 2021 стал руймол. Это традиционный платок, который носят на голове таджикские женщины.
Способ его завязывания может отличаться в разных регионах. Одну из главных ролей играет и возраст женщины.
Также Манижа заплетает кокульбофи – косички, которые раньше были традиционными для таджикских невест.
Пользователи сети неоднократно отмечали, что наряды представительницы России существенно отличаются от костюмов других участников Евровидения – 2021. По их словам, певица не пытается покорить сцену вызывающими образами.
Манижа познакомила зрителей Евровидения – 2021 и с языком родной республики. Во время пресс-конференции в Роттердаме она исполнила на таджикском строчку из ее песни “Мама”, чем вызвала бурные овации находящихся в зале представителей СМИ. Таджикский язык давно стал частью лирики артистки.
Для Манижи песенный конкурс – это возможность заявить о Таджикистане и познакомить с его культурой как можно больше людей.
Манижа на Евровидении – 2021
Песенный конкурс Евровидение – 2021, объединяющий артистов из разных стран, пройдет 18-22 мая на арене Ahoy в нидерландском Роттердаме. В нем примут участие исполнители из 41 государства.
Россию на Евровидении – 2021 представит уроженка Таджикистана Манижа Сангин. Ее песня Russiаn Woman (“Русская женщина”) завоевала наибольшее количество голосов зрителей Первого канала, в эфире которого была впервые представлена композиция для конкурса.
Избрание Манижи представительницей России на конкурсе вызвало широкий общественный резонанс. Некоторые заявили, что уроженка Таджикистана не может поехать на Евровидение – 2021 от РФ. Больше вопросов вызвала песня Russiаn Woman. Ее критиковали культурные и общественные деятели, а также политики.
Недавно стало известно, что клип на песню Манижи “Русская женщина” набрал больше всего просмотров на YouTube среди участников конкурса. На данный момент количество перевалило за десять миллионов.